おじゃまどすなぁ～

私が結婚して店に立って、お客さんにコレを言われた時、びっくりしました。
そうかて、別に、そこに立ったはっても、全然じゃまと違うしぃ～

ちゃいますねんなぁ～

「えらい、じゃまくさいこと、お願いいたしますけどぉ～」
と言う前置きでした。

別の言い方をしたら
「わずかな買い物ですんません」
て、いうことですやろなあ～

今は私もよう使うてます。
「おじゃまどすけど、コレ一個くれはりますかぁ～」
まあ、潤滑油みたいな言葉、ひとつの文化て気もしますなぁ。